Having come to the series just last year, I did notice some of the technology issues--the office with an electric typewriter and a Dictaphone (what young reader will even know what that is?) in the first book and the computer in the third, in particular--but it doesn't really throw me out of the book. I can see where it would for the target audience, though, so I'm interested to see what you'll do with the new editions. I think they're terrific books, so whatever you can do to draw in new readers is a plus. I'm currently trying to turn my nieces and nephews on to them.

(Edited for better icon)